Study suggests COVID-19 pandemic triggered a cycle of mental health struggles, physical inactivity